プロフィール

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

悠風の里から

のんびり、ゆったり・・・前に向かって

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
trackback -- | comment -- | 編集

PAGE TOP

晴耕雨読??? 


DSC01484.jpg


昨日の天気予報では、今日は一日雨。
教室もないので、ゆっくり読書三昧とシャレようと
計画していた。

ところが朝からカンカラカンの晴天気。
出鼻をすっかりくじかれてしまった。

でも今日は一日自由に使おうと決めて、
早速読書に取り掛かった。

頭がまだフレッシュな午前中は、モームの小説を原文で読む。
翻訳本のようにスイスイとはいかないが、何とか30ページぐらい
読み進むことができた。(あと150ページほど残っている。)

午後はお天道様の手前、ちょっぴり仕事をして
今度はプーシキンの“大尉の娘”を開く。

DSC01485.jpg


こちらは翻訳版。ロシア文学の特徴はやたら長たらしい
名前が出てくることだ。登場人物の名前を覚えるだけでも一苦労。

読むのに疲れると、外の景色をしばし眺める。
雨上がりの後の緑はとてもフレッシュで美しい。
風景がきらきらと輝いている。

なんだかとても優雅な時間を過ごしているような気になってくる。

仕上げは夜、布団をかぶりながら、本の続きを読む予定。
かくして、小生の休日が無事終了する。



スポンサーサイト

PAGE TOP

この記事に対するコメント

PAGE TOP

この記事に対するコメントの投稿

Secret

PAGE TOP

トラックバック

トラックバックURL
→http://yuufuugama.blog66.fc2.com/tb.php/311-09d9bd62
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

PAGE TOP

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。